美国要的,艾伯塔不要

今年1月,美国财长贝森特公开表态支持艾伯塔"加入美国";10月19日的公投中,非官方初步计票显示75.53%的艾伯塔选民选择留在加拿大。

美国要的,艾伯塔不要

今年1月,美国财长斯科特·贝森特在访谈中公开评论艾伯塔分离议题,为特朗普政府内就此表态的最高级别官员。10月19日艾伯塔人投票,给出的回答是:留在加拿大。计票报告率81%时,"留在加拿大"一方得票75.53%。这一切目前仍是非官方计票,Elections Alberta定于10月29日上午10点公布正式结果。

投票夜的数字

据Elections Alberta非官方计票汇总(底层为CBC、CTV测算与选举机构数据),截至北京时间10月21日凌晨,计票报告率81%:选择"留在加拿大"的选票为1,405,959票、占75.53%,选择"启动修宪程序走向第二次公投"的为455,598票、占24.47%,已计总票数1,861,557。CBC和CTV在计票约48%时测算宣布统一派获胜,测算的留加比例约76%,与当前计票数字一致。

选票上的第10题原文写的是:"Should Alberta remain a province of Canada, or should the Government of Alberta commence the legal process required under the Canadian Constitution to hold a binding provincial referendum on whether or not Alberta should separate from Canada?"即:艾伯塔应继续作为加拿大的一个省,还是省政府应依据宪法启动法律程序,为未来举行一次有约束力的分离公投铺路。这次公投是咨询性的:它批准的是走向第二次公投的修宪程序,艾伯塔是否独立,要等那一次投票再定。据美联社报道,埃德蒙顿选民戴夫·马尔卡批评,这等于花钱办一场"公投之公投"。

本次投票的参与规模超过以往。Elections Alberta的数据显示,1,356,873人提前或邮寄投票,占3,148,343名合格选民的43.1%,高于2023年省选提前投票27.5%的比例,不过两者统计口径不完全可比。投票日当天超过100个投票站因开门延误延长了投票时间。

计票结果(非官方初步计票,报告率 81%;正式结果 10 月 29 日公布)
计票结果(非官方初步计票,报告率 81%;正式结果 10 月 29 日公布)

美方表态一览

特朗普的"第51个州"说法从2024年11月29日开始:海湖庄园与加拿大总理特鲁多的晚宴上,他首次提起加拿大可做美国第51个州,据福克斯新闻引匿名消息源报道;时任公共安全部长多米尼克·勒布朗称那"绝非严肃评论"。随后2024年12月10日和12月18日,特朗普在Truth Social上连续发帖,让"加拿大做美国第51个州"成为他反复抛出的说法。2025年4月加拿大联邦大选投票日当天他再次喊话;2025年5月27日,他又称加拿大"考虑"以第51州身份加入"金穹"导弹防御系统,留加付610亿美元、加入则免费。

2026年1月,美国财长贝森特接受保守派媒体人杰克·波索比克在Real America's Voice的访谈,公开评论艾伯塔分离议题。各转述版本措辞略有差异:据CBC卡尔加里转述,贝森特的说法是"I think we should allow them to join us in the U.S., and Alberta is a natural ally for the United States.";据《环球邮报》10月3日调查报道的复述,措辞是"I think we should let them come down into the U.S."同期,分离组织"艾伯塔繁荣计划"的律师杰弗里·拉斯在社交平台宣布,下月将与美国财政部官员会面,讨论5000亿美元授信额度的可行性研究。

更直接的接触有三次。据《环球邮报》10月3日的调查报道,2025年4月22日、9月29日和12月16日,分离组织在国务院杜鲁门大楼与美国国务院官员举行了三次会面,由拉斯牵线安排;与美国共和党有关联的政治操盘手还在协助分离派竞选。白宫和国务院证实会面存在,口径是"与民间团体的例行会面,未作任何承诺"。BC省长尹大卫称分离派邀请外国干预是"叛国"。

美国人看中的东西很明确。加拿大政府数据显示,加拿大已探明石油储量约1710亿桶,其中1663亿桶位于艾伯塔油砂。美国60%以上的油气进口来自加拿大,几乎全部是艾伯塔的油。贝森特在访谈中确实提到了资源("They have great resources",据《环球邮报》复述版本)——油气进口依赖让华盛顿的关注有了具体的落点。

2024 年 11 月—2026 年 10 月:美方公开介入时间线
2024 年 11 月—2026 年 10 月:美方公开介入时间线

压力没有带来分裂

选前民调已经能看出风向。Angus Reid在10月中旬的调查显示,69%的艾伯塔人认为,若本次公投失败,就不应再举行分离公投。卡尼在选前把这次公投称作"危险的虚张声势",并拿英国脱欧作类比。

许多支持公投的人本就不是真想脱离。蒙特皇家大学政治学教授洛丽·威廉姆斯说,许多支持公投的人是"象征性分离派",他们想向渥太华传递信号,不一定真想脱离。分离运动领袖基思·威尔逊对美联社说:"We don't have the final results…it is fair to say that at least a quarter of Albertans feel that Alberta needs to be treated better."前副省长托马斯·卢卡斯祖克发起的留加请愿"Alberta Forever Canada"核验出超过40万个有效签名,远超分离派请愿核验出的22.3万个。

卡尼10月16日赶到自己长大的城市埃德蒙顿拉票,说"Vote like Canada's future depends on it, because it does."结果出炉后,他说艾伯塔人"做出了明确选择:团结、共建、互助;最重要的是,艾伯塔人选择了加拿大"。省长史密斯本人投的是留加票,她在社交媒体上写道,艾伯塔人投票支持"一个统一加拿大内的更强艾伯塔";她在10月9日接受CBC专访时承诺,只要她还是省长,就不再举行第二次分离公投。

一个合理的解释是,美国的公开表态改变了选民对这张选票的理解。当分离组织律师在社交平台讨论5000亿美元授信的可行性、当美国财长在镜头前说"让他们加入我们",选票上的"启动程序"在选民眼里就和美方的公开邀请联系在了一起。想向渥太华传递信号的选民很多,但愿意把这张票和华盛顿的邀请联系在一起看待的人要少得多。卡尔加里的数据印证了这一点:全市26个选区留加方全部领先,全市留加得票率83.0%。

还没到定局的时候

正式结果10月29日公布,在那之前所有数字都是初步的。但有些变量已经写定:史密斯承诺"只要我是省长"就不再举行第二次分离公投;Angus Reid的民调显示,62%的艾伯塔人认为分离议题永远不会终结。分离派律师拉斯对美联社说:"We're not going anywhere…We've dominated the conversation in the last year."

下一次省选预计2027年10月。民调还显示,64%投"启动程序"一方的选民会考虑支持一个以独立为纲领的政党。如果出现这样一个政党,24.47%的程序票能否转化为选票,还要看那一次选举。其余9个问题(移民、宪法议题)的计票尚未完成。